Italienisch-Schwedisch Übersetzung für aspettarsi

förvänta
Våra medlemsstater bör förvänta sig resultat...I nostri Stati membri devono aspettarsi risultati .... Vad kunde vi förvänta oss av Durbankonferensen?Che aspettarsi dalla Conferenza di Durban? Men åtminstone så mycket måste vi förvänta oss att de gör.E’ lecito comunque aspettarsi che si attivino nei limiti delle loro capacità.
se fram emotOm konstitutionen ratificeras kan de se fram emot mycket mer av samma slag.Se venisse ratificata, possono aspettarsi molte altre situazioni analoghe. Han kan inom den närmaste tiden se fram emot ytterligare framsteg inom detta område.Può aspettarsi ulteriori progressi in questo senso nel prossimo futuro. När parlamentet, rådet och kommissionen samarbetar under det irländska ordförandeskapet och efter detta ”kan de se fram emot en tid när hoppet och historien rimmar”.Lavorando insieme durante e dopo la Presidenza irlandese, il Parlamento, il Consiglio e la Commissione “possono aspettarsi un tempo in cui speranza e storia coincideranno”.